Missdebrouille
Question de Missdebrouille


Toujours des mots encore des mots jamais les mêmes



Petit excercice du samedi

Les caviardages

Maitre sur un arbre

Tenait un fromage.

Renard

tint ce langage :

bonjour, monsieur

Voilà, la célèbre fable de La Fontaine a été " caviardée". Vous l’aviez probablement reconnue au passage.

Des mots ont été supprimés, mais pas n’importe lesquels... Le texte a encore un sens.

Essayez avec des textes célèbres (extraits des Fables de La Fontaine, des poèmes de Prévert, des chansons connues, etc.).

On peut s’astreindre à supprimer seulement certains types de mots : les adjectifs ou les noms propres ou encore les adverbes.

Si on " caviarde " outrageusement un texte, le résultat est différent : le sens premier a disparu, il a laissé place à un tout autre texte.


Texte original

LE DORMEUR DU VAL
C’est un trou de verdure où chante une rivière
Accrochant follement aux herbes des haillons
D’argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons.
Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.
Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
Il dort dans le soleil, la main sur la poitrine
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.

Texte caviardé

LE DORMEUR

C’est une rivière d’argent où le soleil luit.

Un jeune, tête nue, dort dans l’herbe.

Il fait un somme, chaudement.

Les parfums font frissonner sa narine.

Il dort dans le soleil, tranquille.

Arthur RIMBAUD


Il y a 5 ans
Réponses (3)
SOLEIL13
Je viens d'essayer...n'y arrive pas. Trop dans le pâté aujourd'hui...peut-être plus tard, si je vais mieux !

Il y a 5 ans
Veejoolsade
Notre école de Maurice Carême: notre école se trouve près des anges .Nos cahiers ont des ailes .On y mange des gaufres en dentelle .Nous jouons aux étoiles .La nuit notre petit lit est notre paradis .

Il y a 5 ans
Missjacqueline
Oula il va me falloir reflechir et un peu de boulot va etre necessaire

Il y a 5 ans
Questions et articles similaires :
- à quel pays associe-t-on corazon aquino,présidente de la république de 1986 à 1992?
- Un peu de conjugaison
- Un peu de conjugaison
- Un autre dicton rigolo enfin un peu marrant
- Si je vous dit que vous regardez quelqu'un avec les yeux de chimène, qu'est ce que cela signifie?
- Qui peut me faire une phrase avec le mot : "soporifique " je vous fais un peu travailler
- Qui est l'auteur de "l'écume des jours"?
 
Connexion
Mot de passe perdu ? Devenir membre !
Pourquoi devenir membre ?
Rédigez des articles et gagnez des Euros sur le site
Echangez vos Euros dans la boutique : plus de 100 cadeaux !
Echangez des messages privés avec les membres du site
Ajoutez vos articles préféré dans votre espace Favoris
Donnez votre avis en laissant des commentaires sur les articles