Culture & Loisirs
 
Missjacqueline
Question de Missjacqueline


Trouvez-vous aussi que certaines chansons cultes ne devraient pas être reprises?



Je pense que des chansons telles l'hymne à l'amour, dans un autre registre we are the champion, thriller bref des chansons qui portent l'empreinte de l'artiste qui les a interprèté la 1ere fois ne doivent pas à moins que ce ne respectent la version originale et que ce soit superbement chanté faire l'objet de reprises. Je prend l'exemple de hier, il y a eu une reprise catostrophique de la très belle chanson enfin pour moi c'est dit de calogero et c'était un massacre car chanté faux puis une adaptation un peu spéciale de we are the champion de queen en piano voix et aussi une reprise un peu spéciale de thriller qui m'ont perturbée


Il y a 5 ans
Meilleure réponse
K8ro_Elleraconte

Hmmm ! Ça se discute, en effet.

C'est vrai que, sur le nombre, il y a eu quelques désastres...
Mais, il y a aussi beaucoup de chansons que nous tenons pour des originales en français, qui sont en réalité des reprises de titres étrangers.

La réciproque existe également et cela a donné de très belles interprétations.

Je pense à "La foule" d'Edith Piaf qui est une reprise et adaptation d'une chanson originaire d'Amérique du Sud et qui a elle-même été reprise par la suite pour "Amor de mis amores".
Il y a aussi la reprise de "Comme d'habitude" de Claude François, qui devient "My Way" avec Franck Sinatra.
Je pense également à la magnifique reprise du "SOS d'un terrien en détresse" de Grégory Lemarchal.

Du coup, je me dis qu'il vaut mieux laisser à chacun sa liberté de création. De toutes façons, quand ce n'est pas bon ; ça ne dure pas.

Ce qui ne m'empêche pas d'être, comme toi, parfois choquée par certaines. Soit parce que je ne les trouve pas bonnes, soit ; du fait d'avoir tant aimé une ancienne version.


Il y a 5 ans
Réponses (5)
Missjuliette
Effectivement rares sont les bonnes reprises, moi j'aime bien les originaux même si certaines reprises sont sympas

Il y a 5 ans
SOLEIL13
Pas plus qu'elles ne le sont déjà...moi, personnellement, je pense qu'il faut que les artistes nous créent aujourd'hui, de belles chansons... place aux jeunes !

Il y a 5 ans
Isa1563
Elles ne devraient surtout pas être reprises par n'importe qui car certain(e)s en font de la grosse daube

Il y a 5 ans
Administrateur
K8ro_Elleraconte
Bonjour Madame :),
Merci beaucoup pour la sélection de cette longue réponse.
Bonne journée à toi.

Il y a 5 ans
Questions et articles similaires :
- Un peu de géo
- Un peu de géo
- Un autre feuilleton
- Qui à été voir l'expo chinoise à paris des soldats de l'éternité?
- Quiz trouve z l intrus
- Quiz littérature
- Quiz culture générale
 
Connexion
Mot de passe perdu ? Devenir membre !
Pourquoi devenir membre ?
Rédigez des articles et gagnez des Euros sur le site
Echangez vos Euros dans la boutique : plus de 100 cadeaux !
Echangez des messages privés avec les membres du site
Ajoutez vos articles préféré dans votre espace Favoris
Donnez votre avis en laissant des commentaires sur les articles